Uso Janai (tradução)

Original

Soushi Sakiyama

Compositor: Soushi Sakiyama

Os fragmentos de calor que eu respirei e toquei
Algum dia se acumularão
Se meu caminho solitário leva a você
Eu vou ver o vasto cenário de uma vida num piscar de olhos

Alguém diz que não tem significado
E joga fora a tristeza

Olhe para o fogo dentro dele
Não é mentira, não é mentira

O futuro a partir de agora eu sinto isso
Meu caminho pode ser vinculado a qualquer lugar
A raiz do pesadelo onde você esteve, eu prometo que algum dia
Eu vou te tirar daí
Eu posso te tirar daí

Na mente enferrujada e escuridão
Eu traço de volta os laços desgastados agora, e
As memórias que pensei ter esgotado
Ainda estão lá
Eu sutilmente sabia

Olhe, o céu está se estendendo
Até os enfeites parecem tão afáveis
E torcendo para me fazer chorar
Vou empurrar um sorriso

O futuro a partir de agora
Eu sinto isso
Pode levar a qualquer lugar
A raiz do pesadelo
Onde você esteve, eu prometo que algum dia
Eu vou te tirar daí

As coisas cintilantes
Não são o que eu tenho vivido
Mas esta vibração
Está mesmo me chamando
Não é mentira
Não é mentira

De pé em um mundo distorcido
Eu ouço o coração desmoronando
Eu fiz represas muitas vezes para mantê-lo junto

O futuro a partir de agora
Eu sinto isso
Pode levar a qualquer lugar
A raiz do pesadelo
Onde você esteve, eu prometo que algum dia
Eu vou te tirar daí
Eu posso te tirar daí